RO丼上で、特定の個人の情報を不特定多数に対して求める行為を禁止します。

そもそも、ROじゃなくて個人に関することになるので、RO丼のルールから外れますが、明記するには理由があります。

・捜している人の状況はわかっても捜されている人の状況はわかりません。もしかしたら捜している人はストーカーかもしれません
・過去、実際にTwitterで人捜しをしていた人がストーカーで、殺人にまで発展した事件もありました
・なにかあってからでは遅いのです

このまとめがわかりやすいかと思います。

人探してる系のツイートの無闇な拡散・情報提供は犯罪幇助につながるのでNG「意図的に行方不明になっていることもありうるという話」

最近人が増えてきたのもあって、いくつか人捜しのトゥートがあり、むやみにブーストされることなく放置されていて安心はしていましたが、本当になにかあってからでは手遅れなので、注意喚起させていただきました。